Deckarhyllan rekommenderar

Det finns förstås tidigare utgivning av deckarklassiker på svenska som är värd att nämnas:

Jan Broberg stod för en kulturgärning under 1970 och 1980-talet som redaktör för flera bokserier med deckare och böcker om deckare, samt många deckarantologier.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bilden ovan visar Spektras Deckaress (1973 – 1976) där Broberg valde ut både gamla, oöversatta deckarklassiker såväl som nykomlingar. Utgivningen fortsatte sedan i de båda uppföljande serierna Spektras Nya Deckaress (1976 – 1979), Spektras Kriminaless (1979 – 1982). Sammanlagt blev det 64 volymer plus ett par fackböcker om deckare.

I Pusselmästarna (1981 – 1983) på förlaget Bra deckare/Bra böcker valde Broberg ut sex pusseldeckare som representanter över den subgenrens utveckling fram tills dess.

2001 – 2002 återutgav Bonniers, på initiativ av Per Olaisen, en rad av sina klassiska deckarförfattare under namnet Bonniers Kriminalklassiker, där bland annat John Dickson Carr, Raymond Chandler, Agatha Christie, Ulf Durling, Graham Greene,  Ross MacDonald, Ellery Queen, Dorothy Sayers, Georges Simenon, Vic Suneson, Stieg Trenter och andra författare ingick.

Men sedan dess har utgivningen av deckarklassiker i Sverige närmast totalt upphört. Utöver Agatha Christies miss Marple och Hercule Poirot och Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes är det numera svårt att hitta några deckarklassiker i den svenska bokhandeln. Detta hoppas Deckarhyllan råda lite bot på.